🌟 키(를) 잡다

1. 나아가야 할 방향을 잡다.

1. 舵を取る: 進めるべき方向を決める。

🗣️ 用例:
  • Google translate 수익이 급감하자 서둘러 김 회장은 키를 잡고 새로운 판매 전략을 제시했다.
    As profits plunged, kim hurriedly took the helm and presented a new sales strategy.
  • Google translate 선생님은 어려운 수학 문제를 어떻게 풀지 몰라 고민하는 내게 키를 잡아주셨다.
    The teacher held the key to me who was worried about how to solve difficult math problems.

키(를) 잡다: take the helm,舵を取る,saisir le gouvernail,manejar el timón, dirigir el rumbo,يمسك دفّة السفينة,чиглүүлэх, замыг нь заах,(cầm chìa khóa) cầm lái,(ป.ต.)จับหางเสือ ; จัดการ, กำหนด, ควบคุม,,,拿舵;把舵;掌艄,

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


大衆文化 (82) 職場生活 (197) 歴史 (92) 位置を表すこと (70) お礼 (8) 約束すること (4) マスコミ (36) 人間関係 (255) 人間関係 (52) 恋愛と結婚 (19) 学校生活 (208) 事件・事故・災害を表すこと (43) 薬局を利用すること (10) 社会問題 (67) 建築 (43) 招待と訪問 (28) 買い物 (99) 挨拶すること (17) 家族行事(節句) (2) 交通を利用すること (124) 政治 (149) 時間を表すこと (82) 恋愛と結婚 (28) 電話すること (15) 道探し (20) 家族紹介 (41) 服装を表すこと (110) 言葉 (160) スポーツ (88) 家事 (48)